Biroul de traduceri IATOM - vă stă la dispoziţie cu traducatori pentru traduceri franceza simple, traduceri franceza autorizate, traduceri franceza notariale (traduceri franceza legalizate) sau supralegalizate (apostile).
Limba franceză (la langue française, le français) este o limba romanică pe o bază galică si un adstrat franc care a suportat o evoluţie proprie, organizată de catre de intelectuali (precum Pléiade) sau de institutii (precum Academia franceză). Limba aparţine grupului de limbi galo-romanice; chiar dacă în Franţa sunt folosite mai multe limbi (numite în special „dialecte”, reprezentate de doua mari familii, limbile nordice (langues d’Oïl) şsi limbile sudice (langues d’oc).
Domeniile asigurate de biroul nostru sunt: traduceri uzuale, medicale, farmaceutice, tehnice, literare, artistice, generale, filozofie-religie, juridice, stiinte agricole, economice, comerciale, stiintifice, pagini web, IT etc. Alături de traduceri autorizate, vă punem la dispoziţie şi servicii de subtitrări, DTP şi web design.
Pentru că timpul dumneavoastră este important, realizăm traduceri autorizate sau notariale pe limba franceza în regim normal sau urgenţă. Pentru documentele în franceza traduse de noi puteţi beneficia şi de curier gratuit (vezi oferta).
În cel mai scurt timp vă vom trimite informațiile privind prețul, durata executării traducerii ÅŸi detalii suplimentare privind comanda dumneavoastră.
Pentru proiecte mai complexe, vă putem asigura traduceri autorizate / legalizate de calitate din franceza în altă limbă străină astfel:
În multe din cazuri, documentele traduse în/din franceza necesită ÅŸi legalizare notarială pentru a putea fi utilizate în relația cu autoritățile statului. Ne putem ocupa noi de legalizarea documentelor dumneavoastră (60 lei / document) sau doar de pregătirea lor în vederea legalizării urmând să mergeți cu ele la unul din Notariatele cu care colaborăm (30 lei / document).
franceza
română
Pentru două luni, utilizatorii Twitter au putut folosi funcţia de traducere Bing pentru a traduce tweet-urile în limbi diferite. Acum, această funcţie a dispărut.
CiteÅŸte tot articolul »