Traduceri limba croata autorizate / legalizate
Biroul de traduceri IATOM - vă stă la dispoziție cu traducatori pentru traduceri croata simple, traduceri croata autorizate, traduceri croata notariale (traduceri croata legalizate) sau supralegalizate (apostile).
Croaţia (croată Hrvatska) este un stat în Europa Centrală între Ungaria, Slovenia, Serbia, Bosnia şi Herţegovina şi Muntenegru având ieşire la Marea Adriatică. Avînd capitala la Zagreb, acest stat fiind unul dintre membrii fondatori ai Iugoslaviei, şi-a câştigat independenţa în anul 1991. Croaţia este candidată pentru intrarea în Uniunea Europeană.
Domeniile acoperite de biroul nostru sunt:
Traducerile din/în limba croata uzuale, farmaceutice, medicale, tehnice, literare, artistice, juridice, generale, filozofie-religie, comerciale, economice, stiintifice, IT etc. Pe langă serviciile de traduceri croata autorizate, oferim şi servicii de DTP, web design, localizare şi subtitrări.
La cerere efectuăm şi traduceri combinate între două limbi străine (traduceri din franceza în croata, traduceri din croata în germana, traduceri din croata în engleza, etc.)
Tariful pentru traduceri în/din limba croata:
Acesta se calculează pornind de la tipul documentului, gradul lui de dificultate, și termenul de predare. Costul total se află prin înmulțirea cu nr. de pagini obținute în urma traducerii. Astfel o pagină = 2000 de caractere cu spații. Nu se tarifează mai puțin de 1 pagină!
Pentru că timpul dumneavoastră este important, putem efectua traduceri autorizate sau legalizate pe limba croata în regim normal sau urgenţă. Pentru actele în croata traduse de noi puteţi beneficia şi de oferta noastră de curierat.