Traduceri japoneza autorizate / legalizate

Biroul de traduceri IATOM - vă oferă traducatori pentru traduceri japoneza simple, traduceri japoneza autorizate, traduceri japoneza notariale (traduceri japoneza legalizate) sau supralegalizate (apostile).

Japoneza (日本語, nihongo) este principala limbă vorbită şi scrisă în Japonia. Pe durata ultimelor 15 secole, în urma relatiei culturale cu China, un număr important de cuvinte au intrat în limba japoneză, împreună cu scrierea indeografică. Avand posibile influenţe de vocabular şi morfologie din limbile malaio-polineziene, japoneza prezintă asemănări sintactice cu limbile altaice. În afară de caracterele chinezeşti (numite în japoneză “kanji”), japoneza utilizeaza în prezent şi “hiragana”, “katakana” (două alfabete fonetice silabice paralele, de câte aproximativ 50 de simboluri fiecare), şi ocazional “rōmaji” (caractere latine).

Domenii de traducere pentru limba japoneza

Domeniile asigurate de biroul nostru sunt: traduceri uzuale, farmaceutice, medicale, literare, tehnice, generale, artistice, juridice, filozofie-religie, stiinte agricole, comerciale, economice, stiintifice, pagini web, IT etc. Pe langă serviciile de traduceri autorizate, vă oferim şi servicii de DTP, web design şi subtitrări.

Pentru că timpul dumneavoastră este important, efectuăm traduceri autorizate sau legalizate pe limba japoneza în regim normal sau urgenţă. Pentru documentele în japoneza traduse de biroul nostru de traduceri puteţi beneficia şi de curier gratuit (vedeţi oferta).

Solicită o ofertă
Preţul pentru traduceri din/în limba japoneza se calculează pornind de la tipul documentului, gradul de dificultate, termenul de predare a documentelor şi numarul de pagini rezultate în urma traducerii.
Astfel 1 pagina = 2000 caractere cu spaţii (nu se tarifează mai puţin de o pagină).
Utilizaţi formularul de mai jos pentru a afla preţul final.
Nume:
Telefon:
E-mail:
Număr de pagini:
Limba sursă:
Limba ţintă:
Termen predare:
Legalizare: Da Nu
Apostilă: Da Nu
Supralegalizare: Da Nu
Trimiteţi cererea la biroul din zona:
Scrie codul:cod
Alte precizări:

În cel mai scurt timp vă vom trimite informaţiile privind preţul, durata executării traducerii şi detalii suplimentare privind comanda dumneavoastră.

Pentru documente mai complexe, vă putem oferi traduceri autorizate / legalizate de calitate din japoneza în altă limbă străină astfel:

Servicii adiţionale pentru actele traduse în/din japoneza

În multe din cazuri, documentele traduse în/din japoneza necesită şi legalizare notarială pentru a putea fi utilizate în relaţia cu autorităţile statului. Ne putem ocupa noi de legalizarea documentelor dumneavoastră (60 lei / document) sau doar de pregătirea lor în vederea legalizării urmând să mergeţi cu ele la unul din Notariatele cu care colaborăm (30 lei / document).

Traducere japoneza online gratuit

japoneza

română

Skype vrea să spargă bariera limbilor cu o unealtă de traducere

skypeUtilizatorii Skype vor putea în curând să extindă numărul persoanelor din lista de contacte, spune Microsoft, proprietarul popularului serviciu de web-chat. Skype Translator, cum este cunoscut acum, se află încă într-un stadiu timpuriu de dezvoltare, şi va oferi traducere de voce şi text între vorbitorii de limbi diferite.
Citeşte tot articolul »

Grupul IATOMBirou de traduceri autorizate din Bucuresti: Zona Pantelimon, Stefan cel Mare, Obor, Lizeanu, Titan, Iancului, Vergului, Mihai Bravu, Vitan, Mall Vitan, Bulevardul Unirii, Piata Muncii, Fundeni, Dobroiesti, Basarabiei, Morarilor, Cora Pantelimon.